Exploring the Different Types of Translation Services: A Quick Guide

Exploring the Different Types of Translation Services: A Quick Guide

Translation is the key to expanding your business globally. According to Translated’s Research Center, you could potentially increase your sales by 50% by just adding translation of Chinese, Japanese, and German alongside English. It shows how massive the impact of translation could be on your business. 

This blog post will explain different types of Translation in detail. Moreover, we will share information about popular information technologies to help you understand the procedure. 

Keep reading to learn about the best translation services and the latest technologies that can help you expand your business more efficiently.  

What is Translation? 

Translation means converting text from one language into another. However, the translated text should maintain the tone and feelings and convey the original message of the first language. 

It should look natural to the readers of the target language and not just be a literal translation of it. Mostly, it is used by businesses trying to expand themselves into other countries. It helps people share ideas and information with others who speak different languages.  

What Are Some Types Of Translation? 

There are multiple types of translation. These are used for different purposes. Let’s check these out in detail below to understand them; 

  1. Business Translation

Business translation includes the translation of all business-related content. It includes business correspondence, reports, internal memos, presentations, manuals, legal contracts, technical specifications, and other such content.  

  1. Document Translation

Document translation means the translation of all types of documents. These may include your certificates, contracts, personal documents, manuals, etc. Maintaining the original format and accuracy is essential in this type of translation. It is used for various purposes, including legal, medical, and business purposes. We also offer all kinds of document translation services.   

  1. Legal Translation

The following type of translation on our list is legal translation. It includes translating legal documents like court decisions, legal agreements, and contracts. The translator must understand the legal systems and terminologies of both languages.

  1. Literary Translation

Literary translation means the translation of literary works like novels, poems, and plays. The translator must maintain the tone and style of the original work. It requires creativity and a deep understanding of original literary material.

  1. Technical Translation

Technical translation involves the translation of technical and scientific texts. It includes product specifications, user manuals, scientific papers, etc. The translator must be a specialized person in the technical field for proper translation. 

  1.  Financial Translation

Financial translation means the translation of all kinds of financial documents. These include balance sheets, business plans, income statements, taxation documents, audit reports, annual reports, terms and conditions, and financial contracts. 

  1. E-Commerce Translation

E-commerce translation means translating everything in your store to make it user-friendly for speakers of other languages. It includes product listings, descriptions, landing page reviews, blog posts, etc. For example, IKEA, a popular furniture brand website, is available in 26 different languages.

  1.  Marketing Translation

Marketing translation means translating specific marketing-related content like advertisements, brochures, and slogans. It is essential for successful global marketing campaigns.

  1. Medical Translation

Medical translation means the translation of medical documents. These could include patient records, lab and test reports, research papers, and pharmaceutical information. The accuracy in this translation is essential because wrong information about patients could even lead them to death. 

  1. Life Science Translation

Life science translation is about translating content related to biology, pharmaceuticals, and healthcare. It includes documents like research studies, clinical trial reports, and regulatory submissions. Precision and deep knowledge of life sciences are essential for this translation. 

  1.  Translation for NGO

It means the translation of NGO and non-profit organizations’ content. It is essential for NGOs to work globally. It helps their message reach and impact global communities. This translation must reflect the organization’s mission accurately.  

  1.  Software Translation

Software translation services mean the translation of software to make it user-friendly for different languages and regions. It involves software interfaces, user guides, help files, etc. It is a part of software localization.

  1. App Translation

App translation involves translating mobile apps to make them accessible and relevant to users in different languages. It includes translating the app’s interface, instructions, and any type of in-app content. It is done to reach a broader audience and provide a better user experience.

  1. Website Translation

Website translation means the translation of specific web-related content. It includes all the content, including blogspot, landing pages, images, multimedia, etc. The translation should be natural and according to the needs of the target language speakers. For example, the AirBnB website has the translation of more than 50 languages.

List of Translation Technology

Translation technologies are also advancing with modern technologies. Modern technologies have improved accuracy and reduced costs. You can translate large volumes of content in multiple languages with it. Following are some key technologies you can use to improve your translation process.

CAT Tools

Computer Assisted Translation tools are basically software programs that help translators work faster with more accuracy. These break down text into segments and store translations in a database. You can easily perform repeated tasks with this technology. Translation service providers can improve their overall performance by using these tools. Following are some of the key features of CAT tools;

  • Translation Memory
  • Term Bases
  • Collaboration
  • Quality Assurance
  • Machine Translation
  • Consistency
  • Context
  • Concordance
  • Cost Savings
  • Efficiency
  • File Format Support
  • Proofreading

Translation Management Systems (TMS)

Translation Management Systems (TMS) are platforms designed to manage the entire translation workflow, from project creation to translation and review. 

To make the process more efficient, TMS can be combined with various software, such as content management systems (CMS), instant messaging (IM), e-commerce platforms, customer relationship management (CRM), etc.

Translation Memory

Translation Memory (TM) is basically a database. It stores old translated text segments, which translators can reuse in future projects. TM helps speed up the translation process’s accuracy. It is especially useful for industries with standardized terminology, such as legal, technical, and medical fields.

Professional Translation Services Is The Springboard To Global Success

Getting professional translation services is essential whether you are expanding your business, it’s a legal issue or any technical field. It’s not just about changing words into another language, your message should maintain the tone and style as well. It should convey the message accurately and should be natural to the target audience.    

Don’t let language barriers hold your business back. Language must be included in your marketing strategy to reach more audiences and expand your brand. Our team of multilingual, skilled translators can help you reach your goals by conveying your message globally.

Why Choose Linguidoor for Professional Translation Services?

Here is why we have the best translation services and why you should choose us;

  • We offer all types of translations to meet any language need.
  • Receive top-quality translations and localization tailored to your audience.
  • We work with all file types to ensure translation across formats.
  • Enjoy peace of mind with our ISO-certified translation services.
  • Experience fast and reliable delivery without compromising quality.
  • Our translations come with cultural insight and consistency for accurate communication.

Get a free quote today and learn how we can benefit your business!

Related Article:

Your Informative Guide on Industry-Specific Translation for Global Success

Top 6 Industry That Need Translation Services the Most

Why Professional Translation Services Are Vital In Globalisation

Contact our team today to discuss how we can assist you with professional Translation Services to enhance user engagement and increase market reach. You can follow us on Linkedin and X to get the latest insights.

Author Image

Rishi Anand

Rishi is a Language enthusiast and Founder and CEO of Linguidoor Translation and Localization Services based in Berlin, Germany. He is passionate about the Localization Industry, and he has a keen interest in sharing Insights, News, and development to create awareness, educate, and inspire.

Translation
Star
madeup-mind

Made up your mind yet?

Empower your globalization goals today!