it Icon

Information & Technology Translation Services

We professionally translate any documents related to information and technology. Whether you need user manuals, software documentation, or any IT-related content translated, our experts at Linguidoor have you covered. Linguidoor works with experienced native linguists and IT experts with a strong background in technology and technical terminology to ensure that your content is presented in the exact tone and alignment required for your target audience.

Get in Touch

Comprehensive Information and Technology Translation Services for Global Impact

Continuous innovation and research are propelling the Information and Technology Industry's development at a rapid pace. This has fostered global collaboration and information exchange within the industry. To keep up with this rapid expansion and grow your business globally, we encourage you to use our Information and Technology Services. Our team of linguistic specialists offers tailored globalization solutions, ensuring compliance with industry-specific technical terminology. We guarantee accurate and consistent results as our experts are fluent native speakers with deep expertise in translating documents for the IT sector.

100% Quality Guarantee

Employing industry experts from the IT sector and using advanced translation technology lets us deliver top quality service to our clients.

Data Protection & Safety

We ensure strict confidentiality as per GDPR and make sure our translators and employees adhere to non-disclosure agreements to protect sensitive information and client privacy.

Timely Delivery

Our team of expert translators ensures your documents are translated with accuracy and efficiency, consistently delivering high-quality results on schedule.

One LSP for all your Information & Technology needs

At Linguidoor, we support frpm tech startups to EdTech Startups in localizing User interface (UI), Web pages, Application and much more, We help you communicate effectively and attract global partners and customers.

website

IoT (Internet of Things)

At Linguidoor, we ensure accurate translation of your IoT documentation, user manuals, and interfaces, facilitating global accessibility for your connected devices.

app

AI & Machine Learning

From multilingual voice data collection to data tagging and annotation, making sure your AI solutions speak to everyone, no matter the language.

Game

Robotics

We specialize in translating robotics manuals, technical specifications, and user interfaces, ensuring clarity and precision in conveying instructions and functionalities.

Software

EdTech startups

Whether you need to translate Learning Material, training modules, e-books, or videos, we can help you reach learners worldwide and improve learning outcomes, increase retention and expand your E-learning business into new markets.

Ecommerce

Tech startups

At Linguidoor, we support tech startups in localizing User interface (UI), Web pages, Application and much more, We help you communicate effectively and attract global partners and customers.

Elearning

E-commerce & Online shop

72% of user prefer buying products online in their native language. We offer translation services for Fashion, Clothing & Apparel, Jewellery & Accessories, Beauty & Cosmetics, Health & Pharmacy and more

Types of Documents for IT Translation Services

Unlock global potential with our expert IT translation services, designed to meet all your technology-related documentation needs. We specialize in providing precise and effective translations for a variety of IT documents, ensuring proper localization and cultural adaptation. Our services include accurate and culturally adapted translations of websites and web pages, user manuals and documentation, programming files, software strings and code, and mobile applications through our software localization services. We also offer expert translation of technical specifications, marketing materials, intellectual property documents, ERP and CRM applications, and user interfaces, meeting the unique needs of the technology sector. Additionally, we provide content localization services to ensure that your materials resonate with global audiences. Our comprehensive IT translation services also cover documents related to emerging technologies, patents, and research papers through our technology translation services. Our team of skilled translators combines technical expertise with linguistic precision, ensuring your IT documents are translated with the highest quality. Choose our IT translation services for seamless software localization, hardware localization, and comprehensive technology translation.

Website and Web Pages
Mobile Applications
ERP and CRM Applications
User Manuals and Documentation
Technical Specification
User Interfaces
Programming Files
Marketing materials
Content Localization
Software Strings and Code
Intellectual property

Our Technology-Driven Approach

  • Tech Logo
  • Tech Logo
  • Tech Logo
  • Tech Logo
  • Tech Logo
  • Tech Logo
  • Tech Logo
  • Tech Logo

Benefits of IT Translation and Localization

Global scalability and market expansion

Remove technical and language barriers to increase your market presence by making your IT products and services available to a global audience.

Advanced user experience

Provide technical information in native language, addressing cultural preferences and unique technical needs to deliver the best possible experience.

Improved competitiveness

Demonstrate your value in the marketplace by gaining a competitive advantage by providing localized IT solutions that follow local technology standards and user expectations.

Compliance and Technical Accuracy

Apply industry-specific terminology and standards to all translated documents to ensure compliance with local regulations and maintain technical accuracy.

Boosted Sales and Revenue

Drive sales and revenue growth by addressing technical barriers in new markets and making your IT offerings more accessible and appealing to a global customer base.

Consistent Global Branding

Achieve consistent global branding and messaging by aligning technical content and marketing materials with regional needs, enhancing your brand’s credibility and international presence.

Let’s get in touch!

Our team would love to hear from you

Contact us

    What is 3 + 4?

    What makes Linguidoor the perfect localization service provider for your project?

    cultural-resonance icon
    Technical
    Linguistic Excellence
    Seo icon
    Cultural
    Resonance
    cultural-resonance icon
    Code-Level Compatibility
    cultural-resonance icon
    Efficient Project Management
    Seo icon
    User-Centric Design
    Seo icon
    Comprehensive Localization Solutions

    “We have worked with Linguidoor on several projects for translations. The most recent was atranslation of our smart Media Website to Regional Media Sites, where Linguidoor supported us intranslating English into eight different European languages. Linguidoor.com is one of our preferred translation partners at smart Europe! “

    smart Europe GmbH | Berlin, Germany Gunjan Khandelwal | Specialist PR and Communications
    View Case Study

    Amazing service, fast and accurate. I'll recommend this company in a heartbeat.

    Eolos GmbH I Berlin, Germany Isabella Böck I Executive Assistant & PMO
    View Case Study

    Amazing service, fast and accurate. I'll recommend Linguidoor Translation company in a heartbeat.

    Seven Islands Film, Greater Las Palmas, Spain Noemí Palmés I Production Coordinator
    View Case Study

    I needed my German website translated…I needed my German website translated to English. The challenge was, that I needed a translation that matched my target audience's tech lingo. Linguidoor not only offered to translate my website text for a competitive rate, but also followed through in lightening speed and with great precision.

    zackes.com I Berlin Germany Zackes Brustik I Founder & CEO
    View Case Study

    Linguidoor provides professional translation services. I’ve collaborated with them several times for Translation requirements such as User Manual Translation of Medical devices. The team reacts quickly and communicatively. Recommended.”

    Morphogo | Hangzhou, China Qian WU | Ph.D. International BD Sales Manager - EMEA
    View Case Study

    Speed and Quality Translation Excellence! The team at Linguidoor surely knows how to combine quality localization with speed! They make translation projects, no matter what size, a piece of cake. Thanks Team!

    Lokalee | Dubai - United Arab Emirates Darine Matta | Marketing Director
    View Case Study

    Information & Technology translation & localization services

    65+ languages at your service

    At Linguidoor, our IT localization approach goes beyond translation, offering a holistic solution. Our linguists specialize in the intricate language of the IT Industry, ensuring precise translation of technical terms. We prioritize cultural finesse, aligning products with local preferences for enhanced user engagement. With code-level compatibility, our developers guarantee software functionality across diverse linguistic environments. Efficient Localization project management ensures clear objectives, timely delivery, and cost-effectiveness. Linguidoor covers every aspect of Information and Technology localization, offering comprehensive solutions from software interfaces to technical documentation. Choose us to truly localize your IT products for global success.

    What’s new at Linguidoor?

    View all Blogs
    How does software localization work? Top 10 best practices & examples
    How does software localization work? Top 10 best practices & examples
    19 May 2025
    How AI-based translation is shaping global communication?
    How AI-based translation is shaping global communication?
    13 May 2025
    Breaking format barriers: linguidoor translates audio, PDFs, JSON, and more
    Breaking format barriers: linguidoor translates audio, PDFs, JSON, and more
    28 Apr 2025

    FAQ

    Linguidoor’s adept translation team ensures that your software speaks the local language and adheres to regional regulations, enabling seamless global deployment and enhanced user satisfaction.

    Our professional translators with IT expertise ensure precise translation of technical terms. We also maintain a terminology database and use cutting-edge translation tools to uphold accuracy.

    Linguidoor adopts a thorough localization process, tailoring not just language but also UI/UX elements to meet regional expectations and ensure a native user Experience.

    Linguidoor employs rigorous security measures including utilizing secure servers and encrypted communication channels to safeguard your data throughout the translation process, ensuring that your sensitive information remains strictly confidential.

    We provide a collaborative platform for clients to review progress, provide feedback, and communicate directly with the project team, ensuring transparency and client satisfaction throughout the project lifecycle.

    Haven’t got your answers? Contact Support

    Explore Our Services

    Expand your audience reach with our comprehensive Translation
    and Localization services

    See all service

    Website Localization

    App Localization

    Document Translation