The Process Of Localizing Games
05 Nov 2024
The process of changing your game's text, music, graphics, and cultural allusions to meet the linguistic, cultural, and legal requirements of a certain target market or location is known as video game localization. It entails translating dialogue, menus, subtitles, in-game text, and other components into the target languages and modifying them to take into account the target audience's cultural sensitivities, legal requirements, and technical requirements. Video game localization aims to provide an immersive and inclusive gaming experience by assisting players from a variety of backgrounds in understanding, enjoying, and interacting with the game.
Being a professional video game localization company, we provide an extensive array of localization services, such as translating in-game text, localizing audio components, modifying humor and cultural references, testing and debugging localized versions, adhering to legal and regulatory requirements, offering post-launch support, and providing cultural consultation for market-specific insights.
We provide expert game translation services in more than 65 languages, ranging from major global languages like English and French to rare languages like Swedish and Norwegian.
To accurately meet your requirements for video game translation and localization, Transzlate.com provides exceptional localization services. Our team of skilled translators and native language experts has years of experience in the industry and is committed to delivering high-quality results punctually and within budget. Additionally, we strive to ensure that every project is executed to the highest standards, as we understand the significance of cultural sensitivity and accuracy in video game localization.
Yes, Linguidoor offers thorough post-localization support for expansions and game updates, making sure your player base is engaged and worldwide.
Feel free to reach out to us, and we will work together to create a tailored service plan that meets your needs for video game localization and translation. We'll guide you through every step of the process and keep you informed about deadlines, milestones, and any other relevant details to ensure a smooth localization project that is completed on time and within your budget.